对于希望开始在币安（Binance）进行交易的新用户来说，首先需要下载币安App并注册一个账户。以下是详细的操作指南：

第一步：打开应用商店（App Store或Google Play Store），在搜索栏中输入“币安”关键词。

第二步：找到币安官方App，并点击“下载”按钮进行安装。

第三步：安装完成后，在手机桌面上找到币安App图标，点击进入。

第四步：在App的首页界面，点击“注册”按钮。

第五步：填写手机号码、设置登录密码，并获取验证码进行验证。

第六步：同意币安的用户协议和隐私政策，并点击“注册”按钮。

第七步：系统会发送一封验证邮件到您的注册邮箱，请及时查收并点击链接进行验证。

第八步：验证完成后，返回App首页，输入已注册的手机号码和密码，点击“登录”按钮。

第九步：成功登录后，根据提示完成身份认证（实名认证）等后续操作。

通过以上步骤，您就成功下载并注册了一个币安账户，可以开始在币安平台上进行数字货币的交易和投资了。希望这份操作指南能够对您有所帮助！